Phim em sẽ đến cùng cơn mưa

-

Chả là có các bạn bên chê phiên bản Hàn của phim Be With You - Em đã Đến Cùng trận mưa và răn dạy mọi bạn nên xem phiên bản Nhật (いま、会いにゆきます). Mình bắt đầu bảo, “Có thể do các bạn xem bản gốc quá hay rồi phải mới bị định kiến, xem bạn dạng Hàn trong tâm địa thế soi xét. Chứ mình với nhiều khán giả xem phiên bản Hàn tại rạp đông đảo thấy hết sức xúc động.”

*
Phiên bản Hàn Quốc.

Bạn đang xem: Phim em sẽ đến cùng cơn mưa

Mình định search lại đánh giá mà ko có, chỉ thấy bài xích chấm cấp tốc 10/10. Bỗng nhiên nhớ ra kia là quy trình tiến độ mình lo tìm tiền, dành 16 tiếng từng ngày để triển khai việc thì thời hạn đâu nhưng mà viết? Hãy đợi đấy. Mình đang từ từ hưởng thụ lại và share cảm nhận về mọi phim mình từng trung khu đắc.

*

Công nhận phiên bản gốc đỉnh thật. Nó nên xuất nhan sắc thì bạn Hàn bắt đầu remake, chứ Hàn vô thiên lủng kịch bạn dạng gốc hấp dẫn? Phim trình làng năm 2004, đến hiện nay đã gần 17 năm, mà không còn đem đến cảm giác lỗi thời. Mình tin là nó sẽ sở hữu sức sống mãnh liệt sau hàng trăm năm nữa. Nếu thời điểm đó trái đất không bị làng tính vì robot với tình yêu vẫn đẹp nhất sao.

Đầu phim Be With You, ta được chứng kiến cảnh gà trống nuôi bé của ông bố đối kháng thân Takumi Aio. Nấu nạp năng lượng dở, tiếp tục đến trễ với ngại chốn đông người, Takumi không phải một người cha lý tưởng, cơ mà anh luôn cố gắng và chú tinh ranh Yuji ghi thừa nhận điều đó. Cả 2 phụ vương con đông đảo chờ cho tới mùa mưa, vị Mio hứa vẫn quay trở lại. Người mẹ chưa khi nào thất hứa hẹn cả.

*

Và phép màu đã xảy ra. Trong một ngày mưa, Mio đã mở ra trong tâm trạng “Tôi là ai và đó là đâu”. Cô mất trí nhớ và tất yêu nhận ra ông xã con của mình. 2 phụ vương con bàn nhau giữ kín chuyện này, vì chưng nếu dương gian nghe tin Mio về bên từ cõi chết, hầu hết thứ sẽ khá rắc rối. Cả Mio cũng không theo thông tin được biết sự thật.

*

Takumi và Yuji sáng sủa yêu đời hẳn ra. Ngày như thế nào đi làm, đến lớp cũng tủm tỉm cười, đến buổi tối về lại đoàn tụ với Mio. Takumi đúng mẫu mã gentleman, không hề vồ vập hay yên cầu gì tự vợ, thậm chí sẵn sàng chuẩn bị ngủ bên dưới đất. Cả hai được trung khu tình cùng với nhau, được ôn lại các kỷ niệm xưa, được yêu lại trường đoản cú đầu.

Xem thêm: ' Clip Cạo Lông Cu - 3 Bước Cạo Lông Vùng Bikini Sạch Và Không Bị Ngứa

*

Yūko Takeuchi diễn xuất đầy tinh tế. Ta có thể cảm nhận ra “lúc mới yêu” qua biểu cảm và ngôn từ hình thể của cô ấy. Khi hôn nhau không vồ vập, khi nép vào ngực ông xã cũng bao gồm sự từ bỏ tốn, dịu nhàng. Ban sơ còn cố nhiên chút nghi ngại. Lúc nhận thấy sự thật, cảnh cô khóc một mình cũng đều có sự kìm nén, không vỡ oà.

Diễn viên nước ta hãy nhìn fan ta diễn nhé. Khóc bằng ánh mắt, nỗi niềm tự sâu trong ánh mắt, chứ không cần phải nhỏ dại nước đôi mắt vào rồi bù lu bù loa. Với khi nhân vật khóc, đó không chỉ là nỗi buồn chia ly, ngoại giả là niềm hạnh phúc với tuyển lựa của mình.

*

Shido Nakamura không đẹp nhất trai như So Ji Sub, được cái nhìn anh… tồ hơn. Ji Sub diễn siêu tốt, tuy nhiên khuôn mặt và vóc dáng lại ko sẵn sự chân chất như Shidō. Shido với Yūko hợp tác ăn ý tới mức sau phim này là cưới luôn, sinh một nhỏ bé trai vào một năm sau đó.

Mình vô cùng thích biện pháp kể chuyện mộc mạc của đạo diễn Nobuhiro Doi. Nó miêu tả ở màu sắc, âm nhạc, cinematography cùng cách thi công bối cảnh. Ta rất có thể thấy sự bừa bộn, phiền phức trong căn nhà không có bọn bà. Ta hoàn toàn có thể nghe những âm nhạc của cuộc sống thường ngày khi Takumi đạp xe bên trên đường.

*

Dù thắng lợi Be With You phiên bản Nhật có hơi phía fantasy, ta vẫn thấy nó rất thực tâm và chân thật, tương tự như một phim slice-of-life. Nhân vật bao gồm đủ thời gian để thở, để ngẫm, nhằm yêu. Không gấp vàng, ko hấp tấp. Phiên bản Hàn rõ ràng có sự cam go hơn, giải trí hơn. Theo quan lại điểm của bản thân thì phiên bản Hàn dễ dàng gần cùng với đại chúng, còn phiên bản Nhật sẽ phù hợp với những ai thích xúc cảm lãng đãng, thơ thơ.

Robbey’s rating: 10+ / 10

*Bài viết của Robbey gửi về scottswineblog.com.